Seiganto-ji-pagode, Kumano Nachi Taisha-tempel, schiereiland Kii
Seiganto-ji-pagode, de tempel van de blauwe golven, is een Tendai-boeddhistische tempel in de prefectuur Wakayama op het schiereiland Kii in het oosten van Honshu. Hoewel het jaar van oprichting niet is vastgelegd, zijn er tekenen dat er sinds de oudheid natuurverering plaatsvindt in het gebied van de Nachi-no-Otaki-watervallen. Er is ook een legende dat de Indiase monnik Ragyō Shōnin de tempel in de 4e eeuw heeft gesticht. De 133 meter hoge Nachi-no-Otaki-watervallen zijn de hoogste van Japan en zijn sinds de 6e eeuw een bedevaartsoord voor Shinto-gelovigen. De kami-geest die in de Nachi-watervallen woont, wordt Hiryū Gongen genoemd en maakt deel uit van dertien goden waarvan wordt aangenomen dat ze in het Kumano-gebied leven. Hiryu Gongen, vertaald als de "Vliegende Waterval-avatar", is een godheid die boeddhistische en shinto-overtuigingen samenvoegt.
De Saiganto-ji-pagode is de eerste van de 33 tempels die het bedevaartcircuit Siagoku Kannon omvatten (Saikoku Sanjusansho jurei), een van de beroemdste Japanse bedevaarten. Kannon is de Japanse naam voor de bodhisattva Avalokitasvara of de Bodhisattva van mededogen, een van de 33 manifestaties (de enige vrouwelijke) komt overeen met de Chinese bodhisattva Kuan-yin, in het Westen bekend als de 'godin van barmhartigheid'.
De Seiganto-ji-pagode maakt ook deel uit van de aangrenzende Kumano Nachi Taisha-tempel, die samen met de tempels van Kumano Hongu Taisha en Kumano Hayatama Taisha deel uitmaakt van het Shinto Kumano Sanzan-complex. Een oude pelgrimsroute die bekend staat als de Kumano Kodo doorkruist het Kii-schiereiland en leidt naar de drie heiligdommen van de Kumano Sanzan. De verering van de Kumano-heiligdommen als heilige plaatsen van het shintoïsme dateert van vóór de introductie van het boeddhisme in Japan in het midden van de 6e eeuw. Toen het boeddhisme eenmaal in Kumano was aangekomen, schoot het snel wortel, en in plaats van te wedijveren met de inheemse religie om religieus gezag, begon het een lang proces van harmonieuze vermenging.
De grote zaal van de Kumano Nachi Taisha-tempel, gebouwd in 1590, is aangewezen als een belangrijk cultureel eigendom van Japan en vertoont een Waniguchi drum (boeddhistische altaarapparatuur), de grootste in zijn soort in Japan. Het verankerde hoofdbeeld, Nyoirin Kannon (de Bodhisattva van mededogen), zou elke wens vervullen, inclusief wensen naar rijkdom, wijsheid en macht. De afbeelding is slechts op één dag in februari voor het publiek toegankelijk.
Het hele gebied van de Nachi-no-Otaki-watervallen, de Seiganto-ji-pagode en de Kumano Nachi Taisha-tempel bloeide als plaatsen voor Shugendo-boeddhistische praktijken, ze illustreren de samensmelting van boeddhistische en Shinto-invloeden en werden in 2004 erkend als UNESCO-werelderfgoed .
Een van de vele tempels in Kumano Nachi Taisha
Voor een lijst van de 33 Kannon-tempels kijk op deze webpagina:
http://www.taleofgenji.org/saigoku_pilgrimage.html
Voor meer informatie over de Seiganto-ji Kannon-tempel:
https://www.wikiwand.com/en/Seiganto-ji
https://www.wikiwand.com/en/Nachi_Falls
Voor meer informatie over bedevaarten in Japan:
http://www.onmarkproductions.com/html/pilgrimages-pilgrims-japan.html
Reisgidsen Japan
Martin beveelt deze reisgidsen aan